業種：ITコンサルティング事業、他

事業内容

私たちはITを強みとするコンサルティング事業者です。現実世界を"ゲーム"と解釈することで課題を多角的に捉え、未だかつて人類が目にしたことない未来世界の先駆者となる意思表示をしています。現場の声に耳を傾け、あらゆる産業の成長に貢献することをモットーとしています。この世界はゲームです、一緒に面白いゲームを作りませんか·ITコンサルティング業、インターネットウェブサイトの企画·デザイン及び制作、システム開発業、メディアの開発·運用業、ゲームの開発·運営業、広告運用、電子機器やハードウェアの開発及び販売、プログラミング学習支援、労働者派遣事業、化粧品の販売、古物の売買、その他前項に付帯する一切の業務

本社所在地      大阪府茨木市

国内外工場 及び営業所状況

◆第1営業所：大阪府大阪市

◆第2営業所：神奈川県横浜市中区

◆サテライトオフィス：大阪府大阪市北区

職種：営業職

年齢：39歳まで

学歴：大卒以上

語学力：N1相当

勤務地：横浜

必要免許資格：運転免許証があれば優遇

経験年数：必須

パソコン：問題なく使用可能

必要能力：

◆多業種にわたるリサーチ能力

◆新規顧客チャネルの開拓能力

◆日本人との交渉能力

業務内容：

◆オンラインチャネルの活用や催事への参加により新規リード顧客の獲得

◆リードへのサービス紹介および受注に向けての交渉

◆顧客管理や提案内容の企画/作成

求める人物像等

サービス拡大に向けて実現したい開発案件が複数あり。開発力の向上が急務！開発組織を拡大し、不確実性の高い状況に立ち向かえる、強くしなやかな組織づくりを目指しています。チームをリードし、開発スピードを加速できる方を求めています。

仕事内容：

会社としては、基本的に決まった商品などはなく、コンサルティング型の営業スタイル。自社及びベトナムのITエンジニアとも連携し、IT技術を屈指して、業種問わず様々な企業にシステムを提案する仕事。

企業の課題をヒアリングし、IT技術及びシステムの企画·提案を行う仕事。

ですので、ITに関する知識のインプットも必要ですし、自身で企画書の提案及び作成を行う必要があるので、頭を使う仕事であり、柔軟に思考も必要。

営業スタイルは主に二種。

◆オンラインチャネルの活用や催事への参加により新規リード顧客の獲得

◆見込客へのサービス紹介および受注に向けての交渉

ex:主にコンペに参加し、５社程の強豪と戦い自社の企画提案を発表及び企業対応。

◆テレアポからの営業

その他に、顧客管理及び提案内容の企画、作成。

１人で全て行うのではなく、社内にエンジニアもいるので、協力して企画及び作成を行う。

今後ベトナム人エンジニアも入社するので、自身の日本語学習方法などに関しても、是非ベトナム人に共有及び教育をしてほしい。

工作内容：

1、负责公司产品（包括但不限于软件、解决方案等）的市场推广和销售工作，实施销售计划，达成销售目标。

2、开拓新客户资源，建立和维护客户关系，挖掘客户需求，提供专业化的解决方案。

3、跟进客户需求，协调内外部资源，推动项目的顺利实施和交付，确保客户满意度。

4、参与市场调研和竞争对手分析，收集市场信息，及时调整销售策略，提出市场推广建议。

5、定期向销售主管汇报工作进展和销售情况，及时反馈市场动态和客户需求。

任职要求：

1、本科或以上学历，25-35岁。

2、拥有2年以上销售及客户开拓相关经验，熟悉IT行业市场和销售流程者优先考虑。

3、日语1级，口语流利，有流畅的日语沟通交流能力。

4、能熟练的使用Excel，Word，Powerpoint，E-mail来处理日常工作。

5、良好的沟通能力、思维活跃、良好的客户意识和团队合作精神。

福利待遇：

1、年度13薪，2次半年奖金(依据公司业绩及个人考评支付）

2、直接签订劳动合同，全额缴纳社保及住房公积金

3、享受补充医疗保险（含子女）

4、享受高于国家规定的带薪年假

5、每年员工旅游

6、工会福利等

岗位职责：

1. 指导本科室日常工作，参与组织公司活动；

2. 参与审核各种客户登录资料、合同文件，修订、起草公司的各种规章制度等法务工作；

3. 收集、识别各种与公司相关的新修订的国家及地方的法律法规，并建立应对措施；

4. 对公司运营中的各种潜在法律风险进行梳理、识别，并提出规避、化解方案；

5. 协助公司管理层对侵犯公司利益的事项进行调查、处理；

6. 企业社会责任体系活动的推动、内部审核、管理评审和相关会议的开催；

7. 制订和组织实施公司关于企业社会责任体系的文件及风险评估，企业社会责任体系文件的管理和发布；

8. 跟进企业内外部社会责任审核结果，实施持续改善直至达到合格要求；

9. 组织培训员工企业社会责任体系知识；

10. 完成上司布置的其他任务。

任职要求：

1. 户籍不限；

2. 年龄30-45周岁；

3. 法学相关专业；

4. 日语口语熟练，有N1证书；

5. 有5年以上日企管理部负责人或日企人事总务科长管理经验；

6. 具备良好的法律知识，抗工作压力能力强，沟通协调能力强，工作责任心强。

项目基本信息：
本项目是日译中相机类视频字幕译制项目，需同时完成听写、时间轴制作、翻译。


译员能力要求：
能力要求：精通日语，日译中能力强，文字表达能力强；
经验要求：有短视频翻译经验，有字幕翻译经验相关者优先。
软件要求：熟悉人人译视界或同类字幕编辑软件操作者最佳。
（不熟悉字幕软件，但对字幕翻译感兴趣的译者，我们也会进行相关培训）

时间轴制作要求：
对话字幕基本做到与话音同进同出

◆总公司地址：大阪市西区

◆成   立：1926年

◆资本金：1亿日元

◆年销售额：70亿日元

◆员工数：310名

◆外籍员工14人

◆事业内容：

发电设备用热交换器、压力容器、各种刚锻制品的制造销售；钢板剪切及折弯冲压加工等

◆岗位：物流管理

◆人数：1名

◆年龄：24~33岁

◆工作地：大阪府河内长野市 三日市工厂

◆国籍：中国

◆性别：不限，希望最好是男性

◆学历：本科及以上

◆语音能力：日语、英语

◆计算机：基本电脑技能（Excel、word、PowerPoint）

◆必要能力：日语（N2-N1相当）、英语

◆必要证书

  · 国内：只要是日本的大学毕业的，任何专业都可以。

  · 国外：其他大学毕业的，需为IT、物流管理、数据分析、生产管理专业

◆业务内容：

★物流管理业务整体

  · 关于工作流程：部材接收→货品核对→对部材及货品的捆包及装车业务

  · 不仅要记住部件及器材的名字，进入公司后还要取得叉车和起重机的驾照。

  · 除了掌握物流管理系统外，在每个出货日还需用白板谨慎高效地记录储物品状况。

  · 面向海外用英语制作材料。

◆要求：

  · 比起技能，更看重认真、努力、学习热情高等方面的品质

  · 希望是已在日本国内的人才，如果各方面条件都非常优秀的话也会考虑海外人才

◆其他特别事项

日语不用非常流利，但是要达到N2-N1相当的水平

◆月薪：25岁平均：22万4000日元

            30岁平均：24万2000日元

◆加班补贴：有

◆全年奖金：每年7月、12月  （最近一次发了5.3个月工资）

◆交通补贴：按实际全额报销

◆年总收入：

◆住宅补贴：有

◆餐费补贴：无直接补贴，但公司有食堂，每餐仅250日元

◆涨薪：有

◆其他补贴：职务津贴

◆试用期间：3个月（最长6个月）

◆工资结算日：月末

◆工资支付日：次月10日

◆工作日：240天（周一至周五）

◆休息日：每周2天 每年125天（含年末年初，夏季休假）

◆工作时间：8:30-17:15    8小时，休息时间45分钟

◆加班：有

◆每月平均加班时间：20小时

◆带薪休假：入社当年11天、第2年15天，以后每1年增加1天，最高21天（加上一年度结转部分，最高42天）

◆社会保险：健康保险、厚生年金保险、雇佣保险、工伤保险

◆福利：财形制度、团体待遇保险（MHI）、永久工作表彰制度（20年、30年）

◆入社研修：有

◆公司住宅：本人负担：2万日元+水电费（可协助在公司附近找房）

◆其他：

1、企业主营发电设备的热交换机的生产和销售，客户对象百分之百面向日本的电力 · 石油天然气?环境工厂设备，日本的超大型企业【关西电力】等企业都是该公司的客户，产品在日本同业界市场已占有率第一，在日本国内属于垄断型企业。现在在致力于海外业务拓展，内部营业额比率为日本80%，海外20%，和中国也已经有业务往来，在中国的主要客户是四川成都的【东方电机集团（央企）】

2、是三菱重工的关联公司，总社在大阪，总资产超117亿日元，是时刻准备上市的超强实力企业。

岗位职责：

1、 量产品技术、安规及采购变更点对应。

2、 作为音频产品机械结构工程师，管理ODM

1） 设计质量确认

2） 零部件质量确认

3） 进度管理

4） 成本管理

岗位要求：

1、 日语熟练（听、说、读、写），能够使用技术术语进行电子邮件交流，能理解日语技术文件；

2、 有产品机械结构设计或质量控制相关经验

3、 能发挥领导作用，并将工作指导传递给所有相关人员。

4、 对颜色敏感

5、 2年以上Adobe Ai使用经验

◆总公司地址：大阪市西区

◆成   立：1926年

◆资本金：1亿日元

◆年销售额：70亿日元

◆员工数：310名

◆外籍员工14人

◆事业内容：

发电设备用热交换器、压力容器、各种刚锻制品的制造销售；钢板剪切及折弯冲压加工等

◆岗位：日本国内采购

◆人数：1名

◆年龄：24~33岁

◆工作地：大阪府河内长野市 三日市工厂

◆国籍：中国

◆性别：不限，希望最好是男性

◆学历：本科及以上

◆语音能力：日语N1

◆计算机：基本电脑技能（Excel、word、PowerPoint）

◆必要能力：日语流畅 会英语更好

◆必要证书

  · 国内：只要是日本的大学毕业的，任何专业都可以。

  · 国外：其他国家大学毕业的，必须是日语专业

◆业务内容：

所有与国内采购相关的业务。

  · 供应商的开拓、选定

  · 与供应商协商价格

  · 与开发部门和制造部门等其他部门的合作

  · 报价、订货、交货期管理

  · 采购货物物品的接收检查

  · 入库处理

  · 库存管理

  · 出库管理

※日本国内出差

◆要求：

  · 有采购经验是最好的，但不是必须的。比起技能，更看重认真、努力、学习热情高等方面的品质。

  · 希望是已在日本国内的人才，如果各方面条件都非常优秀的话也会考虑海外人才

◆其他特别事项

采购业务会涉及到社内外的各方联络，所以日语水平相当于N1是必需的。

◆月薪：25岁平均：22万4000日元

            30岁平均：24万2000日元

◆加班补贴：有

◆全年奖金：每年7月、12月  （最近一次发了5.3个月工资）

◆交通补贴：按实际全额报销

◆年总收入：

◆住宅补贴：有

◆餐费补贴：无直接补贴，但公司有食堂，每餐仅250日元

◆涨薪：有

◆其他补贴：职务津贴

◆试用期间：3个月（最长6个月）

◆工资结算日：月末

◆工资支付日：次月10日

◆工作日：240天（周一至周五）

◆休息日：每周2天 每年125天（含年末年初，夏季休假）

◆工作时间：8:30-17:15    8小时，休息时间45分钟

◆加班：有

◆每月平均加班时间：20小时

◆带薪休假：入社当年11天、第2年15天，以后每1年增加1天，最高21天（加上一年度结转部分，最高42天）

◆社会保险：健康保险、厚生年金保险、雇佣保险、工伤保险

◆福利：财形制度、团体待遇保险（MHI）、永久工作表彰制度（20年、30年）

◆入社研修：有

◆公司住宅：本人负担：2万日元+水电费（可协助在公司附近找房）

◆其他：

1、企业主营发电设备的热交换机的生产和销售，客户对象百分之百面向日本的电力 · 石油天然气?环境工厂设备，日本的超大型企业【关西电力】等企业都是该公司的客户，产品在日本同业界市场已占有率第一，在日本国内属于垄断型企业。现在在致力于海外业务拓展，内部营业额比率为日本80%，海外20%，和中国也已经有业务往来，在中国的主要客户是四川成都的【东方电机集团（央企）】

2、是三菱重工的关联公司，总社在大阪，总资产超117亿日元，是时刻准备上市的超强实力企业。

工作内容：

1、部品·PCB·PCBAの品質管理

2、品質改善活動

3、品質トラブルの対応

4、試作、初期生産対応

5、お客様、メーカーと打ち合わせ

岗位要求：

1、大专以上学历;

2、3年以上部品·PCB·PCBA相关品质工作经验;

3、日语2级以上，可作为工作语言， 听说读写熟练；

4、能熟练操作办公软件；

5、有责任心，服务意识强；

6、性格开朗，学习能力强，具备良好的抗压能力；

7、能适应外出或出差（当日往返）。

福利待遇：

1、工作时间：五天八小时工作制（9:00-18:00），周末双休；

2、奖金：根据公司业绩和个人考核结果评定，中途离职不折算和支付奖金；

3、休假制度：享有法定节假日和带薪年假；

4、假日福利：享受工会福利；

5、五险一金：按照规定足额缴纳五险一金，商业意外团体险；

6、健康体检：根据公司的安排。

仕事内容

● 販売 · 通訳業務（日本語インバウンド対応中国語）

● その他付随する業務

応募条件

● 日本語N2 レベル以上、日本語会話が流暢な方

● 中国語ネイティブレベル

勤務地           大阪市都心部各デパート内SKⅡコーナー

給与              時給1400~1750 円

                     8 時間を超えた場合は残業割増賃金適用

就業時間       例9:00-17：30

                   （内実働7.5 時間、休憩1 時間、拘束8.5 時間）

                     残業：ほぼ無し

休憩時間       例：13:00～14:00

                     勤務状況により、前後する可能性もあります

就業期間       1 年～長期

休日              シフトによる、月間9～10 日程度

社会保険       期間により、雇用保険、社会保険控除あり

給与              給与の支払いは月末締め、翌月15 日銀行口座に振り込みます。

                   （例：6 月働いた給料は7 月15 日に口座に振り込み）

食事提供       なし

寮提供           寮提供可能、初期費用0 円！

● 最寄駅：未定

● 美しい大阪市都心部高級デパート内勤務綺麗で上品な職場

憧れのブランドSKⅡでの販売職！

● 採用後勤務場所決定日本第2 都市大阪での生活、勤務したい方必見！

项目基本信息：
本项目是日译中相机类视频字幕译制项目，需同时完成听写、时间轴制作、翻译。


译员能力要求：
能力要求：精通日语，日译中能力强，文字表达能力强；
经验要求：有短视频翻译经验，有字幕翻译经验相关者优先。
软件要求：熟悉人人译视界或同类字幕编辑软件操作者最佳。
（不熟悉字幕软件，但对字幕翻译感兴趣的译者，我们也会进行相关培训）

时间轴制作要求：
对话字幕基本做到与话音同进同出