【工作内容】

（1）社内業務の全般管理·教育·指導

（2）営業計画の制定、実行、改善

（3）社内の資源を合理的に利用して積極的に市場を開拓し、会社の販売目標を達成する

（4）既存顧客の維持し、業務を広げる

任职资格:

（1）大学以上学歴、年齢50歳以下

（2）日本語、中国語、英語出来る方尚良い

（3）プレス、機械加工に精通

(モールド、鍍金等の知識をもてあれば尚良い)

（4）独立で営業部門の管理する能力を具備し、不断にPDCAを回しながら業務を展開して行く能力を持つ方。

（5）多年の新規顧客開拓、既存顧客維持の経験があり、良好な交渉力、調整力を持つ方。

项目信息：

本项目为日中交传口译招募

报名此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的日中口译相关经验、语言能力及时间安排。



译员能力要求：

翻译能力：精通日语和中文，口语表达能力强；

经验要求：有交传翻译经验相关者优先；有艺术经验优先；

语言等级：日语母语译员需要hsk6级，中文母语译员需要n1；



注：

工作地区：北京

工作时间：十月

家電系のPM経験者（ドライヤー、ヘアアイロン、調理家電）などの

※商社、貿易会社などで実際に日本と工場の間での開発、量産のフォロー

※などの経験者、（５年以上の経験）

※日本語必須、勤務先エレコム深圳事務所

※給与は経験と能力で決定します

工作职责：

1、根据客户线下门店广告设计贩促物投入计划，制作线下门店每周通达指示信息PPT文件；

2、对照门店商品信息及搭配品订货信息，进行广告贩促物信息查询，并根据需要整理形成报表；

3、根据确认准确的线下门店每周通达指示，在系统中上传贩促物详细信息；

4、同步系统上传完成的贩促物信息复核下单表格文件中的内容，保证下单信息准确一致；

5、部门安排的其他相关资料制作等临时性及应急性工作。

任职要求：

1、本科及以上学历；

2、熟练使用办公软件，尤其是EXCEL及PPT的技能运用，EXCEL能进行熟练的函数运用；

3、对服装行业及服装类商品有兴趣，如有服装、零售、快消行业工作经验者优先；

4、具备职业责任心、敬业及团队协作精神，做事务实，细致；

5、有较好的沟通能力，自我学习能力及抗压能力；

6、能够接受乙方类型企业的加班需要，以及如有要求的情况下在客户职场Inhouse的工作模式。

（1）本科及以上学历

（2）2年及以上嵌入式开发工作经验

（3）日语日常会话水平

（4）C/C++开发经验，基础知识扎实，掌握C++多线程编程

（5）熟悉Linux/Unix系统调用，精通Shell脚本开发

（6）熟悉MySQL数据库开发与维护

岗位：财务共享中心日语应付会计

坐标：上海市闵行开发区

· 如果你拥有日语应付会计的工作经验

· 如果你正在寻找五百强企业的发展平台

不妨留意一下我们的招聘信息 

工作内容：

1、审核发票和费用报销单据并入账；

2、根据付款条件和财务共享中心操作流程安排付款；

3、有效监控未解决的发票状态，及时和客户沟通解决应付账款问题；

4、装订和存档会计凭证和相关报告；

5、积极参与内部及外部审计，提供所需信息；

6、提供应付账款报告：

* 与总账团队合作在规定时间内完成月度结账；

* 提供月度的应付账款的账龄报告及逾期帐龄分析；

* 执行内部关联公司对账；

* 审核和确认员工账户余额；

* 根据要求提供各类分析和报表。

经验技能要求：

1、两年以上相关工作经验；

2、日语流利；

3、熟悉ERP系统；

4、熟练使用办公软件。

福利待遇：

13条班车线路覆盖全市各区 、食堂菜品选择多样、每月两天远程办公 、补充商业医疗保险+年度体检 、年节礼 、生日会 、团队游 、瑜伽/烘焙/花艺/香薰兴趣组 总有一款适合你。

工作内容：

1、根据销售要求报价，整理数据表

2、处理合同，售后服务等相关事宜

3、与工厂联系货期、价格、售后服务等事宜

任职要求:

1、大专以上学历，机械类、化工类专业优先

2、英语四级以上

3、会熟练运用各类力公软件，有制图基础者优先

4、学习能力强，工作认真负责，有良好的沟通能力

5、抗压能力强，有相关经验者优先

6、会韩语

仕事内容

■業務内容概要:

キーエンス製品の生産·メンテナンスを担う当社にて、同社製品を生産する中国の協力会社で自動製造装置の立ち上げをお任せします。他、協力会社スタッフへのオペレーション指導及び装置のメンテナンス指導も担当していただきます。最長1週間／回の中国出張があります。

■業務詳細：

 · 製造現場にヒアリングを行い、自動機の要求仕様をまとめます。

 · 海外工場での自動機立上げとメンテナンスを行います。

 · 製造現場への設置やテストを実施します。

 · 運用開始後に装置をメンテナンスします。

応募資格

【必須】

 · 生産技術で海外工場の装置立上げまたはメンテナンス経験をお持ちの方。

 · 自動機メーカーで技術営業の経験をお持ちの方。

 · ビジネスレベルの中国語スキルおよびベトナム語スキルをお持ちの方。

【歓迎】

 · ロボット、画像処理に関する知見をお持ちの方。

 · 中国、ベトナム赴任経験のある方

＊中国語上級およびベトナム語上級

（外国の方でも問題ありませんが、N1レベル同等の日本語力が必要です）

募集年齢(年齢制限理由)

３０才～４０才位までの方を希望します。 （長期勤続によりキャリア形成を図るため）

雇用形態

正社員

試用期間：6ヶ月 ※試用期間中も条件に変動はありません。

勤務地

【第1事業所】

大阪府高槻市

（JR高槻駅より徒歩9分 ）

転勤の可能性：なし

勤務時間

8：30 ～ 17：30

※実働 8時間 休憩 1時間

※残業あり （残業手当は1分単位で全額支給）

年収·給与

想定年収：470万円～740万円（残業手当及び諸手当含む）

月給： 237,800円～374,400円

※能力·経験を考慮の上規定により決定します。

※上記は採用時の月給、年収レンジです。入社後のご活躍によりさらに上の待遇をご用意しています。

 · 賞与：年2回（6月、12月）2.0ヶ月分

 · 給与改定 年2回(4月、10月）

待遇·福利厚生

 · 社会保険完備（健康保険、厚生年金、社会保険）

 · 各種研修制度有

 · OJTによる社内教育

＜その他補足＞

 · 制服貸与

 · 産休·育休制度

 · 人間ドック（35歳以上）

 · 手当：休日勤務手当、深夜勤務手当、クラス加算手当

休日休暇

 · 完全週休2日制 （土·日·祝日）

 · ゴールデンウィーク

 · 夏季

 ·  年末年始に7日以上の連続休暇あり

 · 年間休日130日（2023年度予定）

 · 年次有給休暇

 · 慶弔休暇

選考プロセス

 · 書類選考

 · 面接2回（想定）

 · 内定

事業内容·会社の特長

【事業内容】 センサ·測定器、画像処理機器、制御·計測機器、研究·開発用解析機器、ビジネス情報機器などキーエンス商品の修理·解析、製造装置設計、製造 【会社の特長】 全世界で多くの企業に使用されるキーエンス製品(センサ·測定器、画像処理機器、制御·計測機器、研究·開発用解析機器、ビジネス情報機器)の修理、故障要因の解析。製造や検査のための装置設計、メンテナンス。キーエンス製品の製造。

設立             1985年（昭和60）9月1日

資本金          3,000万円

従業員数       219名

【工作内容】

1、与部门执行并完成公司年度销售目标；

2、与客户保持良好沟通，实时把握客户需求，为客户提供主动、热情、满意、周到的服务 ；

3、做好客户与工厂的桥梁作用，正确及时转达客户要求，做好服装订单从接单、打样、大货、出货等一系列外贸工作流程；

4、服从上级领导其他工作安排。

【工作要求】

1、具有1-2年服装外贸知识、辨识能力和沟通谈判能力，对服装行业有浓厚兴趣

2、强烈的工作责任心、主人翁意识、团队意识、服务意识和协作能力

3、认同并遵循企业文化

4、日语流利优先考虑

备注：工作地点为恒田企业上海事务所，上海市杨浦区吉林路60号709室。

岗位：财务共享中心韩语应付会计

坐标：上海市闵行开发区

· 如果你拥有韩语应付会计的工作经验

· 如果你正在寻找五百强企业的发展平台

不妨留意一下我们的招聘信息 

工作内容：

1、审核发票和费用报销单据并入账；

2、根据付款条件和财务共享中心操作流程安排付款；

3、有效监控未解决的发票状态，及时和客户沟通解决应付账款问题；

4、装订和存档会计凭证和相关报告；

5、积极参与内部及外部审计，提供所需信息；

6、提供应付账款报告：

* 与总账团队合作在规定时间内完成月度结账；

* 提供月度的应付账款的账龄报告及逾期帐龄分析；

* 执行内部关联公司对账；

* 审核和确认员工账户余额；

* 根据要求提供各类分析和报表。

经验技能要求：

1、两年以上相关工作经验；

2、韩语流利；

3、熟悉ERP系统；

4、熟练使用办公软件。

福利待遇：

13条班车线路覆盖全市各区 、食堂菜品选择多样、每月两天远程办公 、补充商业医疗保险+年度体检 、年节礼 、生日会 、团队游 、瑜伽/烘焙/花艺/香薰兴趣组 总有一款适合你。