项目信息：

本项目为日中交传口译招募

报名此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的日中口译相关经验、语言能力及时间安排。



译员能力要求：

翻译能力：精通日语和中文，口语表达能力强；

经验要求：有交传翻译经验相关者优先；有艺术经验优先；

语言等级：日语母语译员需要hsk6级，中文母语译员需要n1；



注：

工作地区：北京

工作时间：十月

职位描述：

1、接受主管的工作任务，负责公司网上日本贸易平台乐天、 雅虎 、AMAZON 的操作管理和产品信息的发布；

2、翻译并与公司团队成员沟通协作；

3、了解和搜集网络上各同行及竞争产品的动态信息；

4、通过网络进行渠道开发和业务拓展；

任职资格：

1、学历不限，需有日语等级证书；日语至少2级水平；

4、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；能吃苦耐劳，学习能力强者优先考虑；

工作时间：周一至周六 早上8点至下午6点 中午有午休吃饭时间

(中午休息时间跟晚上下班时间可以弹性自由选择，即中午多休息一个小时，就晚下班一个小时）

福利待遇：

1，薪资：底薪+提成+奖金，上不封顶；试用期过后薪资4000-5500，每月有补充医疗，五险一金，每年调整一次底薪；

2，公司提供各种休闲零食、饮料等可随意取用；

3，员工培训：员工入职享有一对一专业培训；

公司处于高速发展阶段 缺少很多中高层管理人员，而这些人员基本都从公司内部选拔 所以大家有着广阔的升职与加薪空间，欢迎有识之士共同发展！

本公司从事日本网站B2C电子产品，周边配件销售。

该职位的工作任务为处理本公司网站客户订单和售后服务。

掌阅招募中译日线上兼职，时间地点自由，月入1万+

岗位职责

漫画翻译审校中译日（漫画文字已提取）

薪酬待遇

每天有充足的任务量，时薪约70-120，全职月收入可1万+

职位要求

1、日语二笔或者同等水平及以上

2、每周至少有10个小时可以参与翻译，全职译者时间充裕者优先

3、有至少20万字翻译经验，有漫画翻译经验优先

职位名：调轴兼职（线上）

要求：

1）熟悉Aegisub软件操作，精通时间轴

2）有充足的时间完成兼职任务

3）熟悉韩剧，有一定韩语基础（topik4以上）

4）满足以下条件之一优先

-    英语：四级（优先六级）

-    有一定小语种基础（西语/阿语/越南语等）

薪资：调轴15~35元/集，300~350元/部（16集），按剧集和工作实际情况浮动

职位描述:

1、接受主管的工作任务，负责公司网上日本贸易平台的操作管理和产品信息的发布；

      负责公司日本乐天、 雅虎 、AMAZON站点产品描述和规格翻译,产品上架；

2、快速认识公司产品，翻译并与公司团队成员沟通协作，，回复客户邮件，包含售前、售中、售后；

3、了解和搜集网络上各同行及竞争产品的动态信息，提高店铺的好评率和良好的信用度，完善店铺的各种政策。

4、通过网络进行渠道开发和业务拓展,分析和研究当地市场和竞争对手；

5、帐号安全管理，规避及处理各类安全问题；

6、按时完成销售任务。

任职资格：

1、学历不限，需有日语等级证书；日语至少2级水平；

2、1年以上日本乐天、 雅虎 、AMAZON 网络销售工作经验，具有网络销售渠道者优先；

3、精通各种网络销售技巧，有日本网店等相关工作经验，熟悉各大门户网站及各网购网站

4、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；能吃苦耐劳，学习能力强者优先考虑；

5、 能够承受一定的工作压力，喜欢挑战，勤奋上进，不甘现状；

工作时间：工作时间： 早上8:30-12:00   下午1:00-6:00  （出于对员工身体的关爱，上午跟下午各有15分钟的中途自由放松时间，活动筋骨）

福利待遇：

    1，薪资：底薪+提成+奖金，上不封顶；每月有补充医疗，五险一金，每年调整一次底薪；

     2，公司提供各种休闲零食、饮料等可随意取用；

    3，员工培训：员工入职享有一对一专业培训；

    4、晋升：提供公平，开放的竞争平台，鼓励员工积极向上；

       公司希望与有上进心，愿意努力上进，有拼博精神给公司带来效益的同时也提高自己生活水平、达到升职加薪的人员一起共事；欢迎有识之士共同发展！

公司处于高速发展阶段 缺少很多中高层管理人员，而这些人员基本都从公司内部选拔 所以大家有着广阔的升职与加薪空间，欢迎有识之士共同发展！

项目名称: 日译中法律文件翻译招募

语言对:日-中
涉及领域:法律

语言等级:擅长日、中语种，对中日文化与法律了解，汉语母语者持有相关语种翻译证书或者语言证书优先（日语N1 N2）,外语母语者持有汉语hsk6证书优先

文字风格:表意准确、地道、符合对应风格

注工作地区和工作时间不限
简历信息需要包含以下信息(或在求职信中注明) :
1.擅长的语言对各语言等级如何
2.是否熟悉字幕软件工具
3.空闲时间和处理稿件的速度如何 (如每天可处理多少分钟)

有意者请发送简历到sqyy3@1sj.tv备注获取此招募信息的来源( XXX)。

工作职责：

1. 董事长行程管理，费用管理

2. 入职培训组织开展

3. 员工合同签订及档案管理

4、员工关系管理及活动开展

5. 公司行事计划汇总及发布

6. 公司周报汇总及发布

7. 日方支援者对应

8. 部门相关资料及会议的翻译

9. 上司安排的其他事项

岗位要求：

1、大专以上学历，日语2级以上，听说读写流利.

2、有1年以上工作经验，懂人事管理工作更优

4、沟通能力强，工作负责认真，主动性强，性格开朗大方。

招聘人数：1名

学历要求：

1）大学本科学历以上（2022年预毕业者可申请）, 专业不限

2）韩语，汉语熟练者优先

- 韩国KMI本院（所在地：釜山）的招聘日程另外进行，本次为中国上海研究中心的招聘。

职位描述

1）职责描述：

- 人事，会计，对外联络，口译笔译等一般事务

2）工作地点：KMI 中国研究中心（上海）

录取过程

- 提交简历并审核

- 笔试（中韩翻译）

- 面试

提交材料

- 个人简历1份（中韩语各一份）

- 自我介绍１份（韩语）

- 成绩单1份

备注

- 本次招聘无年龄性别限制。

- 提交的材料一律不予返还，一旦发现造假内容将取消录取资格。

本项目是韩译中，综艺字幕译制项目，需完成听写、时间轴制作、翻译。
报名审核通过后，需要参与对应的项目测评。测评内容以综艺视频为主。

译员能力要求：
语言要求：精通韩语，韩译中能力强，文字表达能力强；朝鲜族或韩语TOPIK六级。
经验要求：有韩综或韩国电视剧相关翻译经验，有字幕翻译经验相关者优先。
软件要求：熟悉人人译视界或同类字幕编辑软件操作者最佳。

时间轴制作要求：
可以听懂、认识韩语；对话字幕和硬字幕都能准确做到帧对帧。

有意者请将简历发送至sqyy2@1sj.tv，并备注获得此信息的来源

岗位职责：

1.生管日程的处理，客户管理及其他相关工作；

2.翻译部门相关文件、报告、邮件等。

任职要求：

1.30岁以下，持有N2证书；

2.工作细心耐心，有责任感，有上进心；

3.有经验者优先。