售前阶段：

◆作为项目的主要联络人，全权负责售前商务阶段的技术翻译与沟通工作，如:图纸资料、方案报价等，必要时与客户就相关的信息进行确认，支持公司获取更多的项目。

投标阶段：

◆协助项目经理对客户的技术问题进行翻译、澄清，并反馈解答客户的技术、商务问题。

项目执行阶段：

◆有关项目的沟通、协调、联络及翻译等工作以及对项目进度及进程进行全程管理等。

其他：

◆协助采购团队的日常工作，包括但不限于:应付账款的跟进、合同索赔、采购相关的归档管理工作

等

◆开展上级安排的其他工作。

任职资格

◆具有较强逻辑思维能力和较好的沟通能力

◆日语N1相当，能在日语环境下工作

◆有良好的适应力（能够应对多变的市场环境和国际客户群）

◆机械类或管理类相关专业，本科学历。

◆2年以上项目协调经验，有项目经理证书者优先

职责范围

1. 数字化转型（DX）推进（占比50%）

○协同各事业部、职能部门、区域IT负责人及数字化业务核心人员，基于现有业务与新业务开展流程梳理，就数字化转型提供咨询建议并推动落地实施

○通过与内部销售/职能部门沟通具体业务需求，在理解业务流程的基础上，开展数据分析、业务流程优化，并就商业模式变革提出内部提案

○运用数字化转型专业知识，支持开展内部数字化转型培训、人才培养工作

2. 中国地区生成式AI项目运营与应用推进（占比40%）

○负责中国地区生成式AI系统的运行维护、日志监控及咨询响应

○针对生成AI新功能及优化点进行内部提案、项目推进、成本管控等，推动内部应用升级

3. 其他IT业务（IT项目、OA支持）（占比10%）

○推进并管理上述范围外的IT项目

○提供IT技术支持、咨询响应等内部IT运营服务

必备条件

1. 具备系统开发或数据分析、生成AI应用等IT/数字化转型项目推进经验

2. 拥有日资商社相关数字化转型推进经验

3. 具备其他IT运营管理相关业务经验

4. 系统开发、网络/服务器/安全领域的基础知识

优先条件

1. 运用生成AI等技术开展业务改进策划与提案

2. 具备IT项目负责人经验

3. 具备系统开发、网络/服务器及安全领域的基础知识

■岗位需求

1）FI、CO、SD、MM领域对日咨询经验

2）N1，口语流利

3）本科及以上学历

■薪酬福利

【职位年收】700万円～1200万円

【年收构成】年俸＋奖金（奖金是次年2月支付）

【年假福利】每年135日以上休假

＊年间休假：双休日104日，日本国民祝日15日，年末年始休假12月29日～1月3日，夏休2日。带薪休假：每年10日起（逐年递增）。

【社保福利】日本正社员国家标准（需要缴纳年金保险）

【住房福利】提供宿舍，可拎包入住。

【通讯交通】通勤费用报销

（1）5年以上SF模块项目实施经验。

（2）最好有EC模块的项目交付经验，沟通优秀。

（3）英语或者日语口语流利。

（4）可以独立交付SF模块。

（1）8年以上MM，FICO，PP模块项目实施经验。

（2）能独立交付MM、FICO、PP模块沟通材秀，日语口语优秀。

（3）能独立对接甲方用户进行调研、分析、蓝图规划上线等工作。

（4）能承担对应模块的leader或是模块组长职责。

（5）M级别需要有2年以上团队管理经验&售前leader经验。

SC级别的人选

（1）4年以上FICO、PP、MM，SD模块（其中1~2个模块）项目实施经验。

（2）能独立交付相应模块，沟通优秀，日语口语优秀。

AM及以上级别的人选

（1）能独立对接甲方用户进行对应模块的调研、分析、蓝图规划、上线等工作。

（2）能承担对应模块的leader或是模块组长职责。

（3）M级别需要有2年以上团队管理经验&售前leader经验。

公司介绍

業       種：蓄電池システム販売

資  本 金：６,５００万円

売  上 高：5.5億円

設立年月：2018年8月10日

市場情報：非上場

所  在 地：〒 105-0012  東京都港区

事業内容

産業用のリン酸鉄リチウムイオン蓄電池システムの開発、製造、販売。系統用蓄電所の開発販売。蓄電池遠隔監視システム、EMSシステムの開発。

募集職種：蓄電所案件技術アフターサービスエンジニア（福岡地域限定）

雇用形態：正社員

職務内容

***株式会社は商品の企画、開発、設計、輸入、販売、アフターサービまでを自社で一貫して担当できることは同業他社と比べて大きなつよみです。入社当初は先輩社員の補助業務や上司の同行からOJTで仕事を覚えていただきます。それからサービスエンジニアとして、系統用蓄電池のメンテナンス、アフターサポート、サプライヤーや顧客との技術窓口をお任せします。（夜間休日対応基本なし）。

● 系統用蓄電池の品質管理?サプライヤー、顧客との技術電話メール対応、打ち合わせ

　　施工要領説明、図面作成、納品立会い、据付指導。蓄電池システム試運転調整

　　また、製品の評価/完了サポート·ドキュメントの作成管理

● アフターサービス用品、スペアパーツの消費、在庫管理

● お客様へのメンテナンス指導、修理 及び製品の品質改善活動(短期出張ある)

必要業務経験

＜最終学歴＞専門卒以上、電気分野等理工学部専攻　※実務経験ある方に学歴不問

＜応募資格/応募条件＞

● 電気工事士1種、2種、3種など電気工事に関する資格取得者大歓迎

● AutoCAD、Sketchup、Freecadなどツールを利用し、図面の読み取る、作成できる方　※必須

● 運転免許　※必須

● 新エネepc業界でのご経験二年以上をお持ちである方優先する

● 太陽光発電所、風力発電所、バイオマス発電所いずれか建設、開発経験一年以上をお持ちの方優遇

就業時間：9:00～18:00

休憩時間：1:00

残業の有無：必要時あり

採用人数：2~3名

雇用期間：定めなし

給与形態：月給

基本給：月給29万～58万円

昇給の有無：有/入社一年後、毎年一月

賞与（実績）：入社一年後別途賞与またはインセンティブ　あり

試用期間：3か月

固定残業代：有

試用期間補足：試用期間 3か月(給与は3万円引き)

年収補足：年収350万～700万、初年度12月割年俸制報酬制度を採用している

通勤手当：あり

残業手当：なし

各種保険：社会保険完備（雇用保険 · 労災保険 · 健康保険 · 厚生年金）

諸手当：通信手当、通勤手当

休日休暇：完全週休2日制(土日)、祝日、ＧＷ、夏季(3日)年末年始(6日)、有給休暇、慶弔休暇

年間休日：年間休日125日

転勤の有無：無

勤務地①：本社      最寄駅①：都営大江戸線大門駅2分

勤務地②                最寄駅②：都営三田線4分、JR浜松町駅5分

受動喫煙対策について：禁煙

その他備考

※月給はこれまでのご経験やスキルを考慮して決定します

※詳細は面接時にお伝えします。お気軽にお問い合わせください

※固定残業代はありますが、当社では残業を推奨しておらず、業務効率化に力を入れています

※試用期間 3か月(給与は3万円引き)

【岗位职责】

1、负责联系客户，接待和处理客户的需求和反映的问题（中文或日文）。

2、 负责报价和合同的商务流程。

3、负责文书翻译工作（中日互译）。

4、实时汇报项目进展情况给上级和客户，及时处理项目相关问题和变更请求。

必要条件

1、全日制大学本科或以上学历。

2、流利的日语能力，能够用日语进行和日本客户的沟通和提案。

3、具有3年以上的中国国内工作经验。

4、良好的人际沟通和团队协作能力。

5、具有独立解决问题的能力和逻辑思维能力。

优先条件

1、日语或英语专业。

2、有日本留学经历。

3、具有3年以上IT相关行业工作经验，或从事IT相关工作。

【岗位要求】

（1）普通话日常会话水平

（2）日本国籍，男女不限

（3）有在中国的留学背景优先，有一点游戏或IT领域的经验及认知。

（4）有项目沟通、跟进、会议召开、日程设计经验

【工作内容】

（1）日本游戏项目的沟通接洽

（2）项目合同签订及进程管理

1、掌握apriso平台，对apriso架构熟悉了解

2、有达索相关数据开发经验

3、日语或英语优秀者可放宽

重点！！

外企风格，不内卷

全额社保公积金，六险一金

15-20天年假，12天带薪病假，每周五在家办公制

让你兼顾工作和家庭