Requirements:

1. Can independently handle normal/complicated SAP AMS cases

2. Fluent in Japanese; English -- at least Grade 4

3. Team worker, embracing Japan culture

Nice-to-haves:

4. Implementation project experience as a main member

5. ABAP skills (able to debug)

6. Working experience in Japan, and/or with Japanese clients

岗位职责：

1、制定培训计划，参加国际交流会，对各国经销商、医生进行专业产品培训与指导；
2、建立并完善外贸培训体系、培训制度及相关流程；
3、对部门内部人员进行产品与骨科知识培训；
4、国际市场推广材料制作及骨模与样品管理；
5、协助业务员做好客户来访的接待、产品售后工作的管理与维护，就客户或医生提出的产品问题进行解答。

任职要求：
1、本科及以上学历；
2、医学类相关专业，骨科，骨伤科最佳；
3、通过相关外语等级考试，有熟练的外语口语表达和商务公文写作能力；
4、具备良好的团队合作能力、学习能力、人际交往能力、时间管理能力、演讲表达能力、擅长活动策划及组织；
5、欢迎优秀应届毕业生加入，但有工作经验和医学背景者可优先考虑；
6、形象气质佳，具有一定的培训管理相关工作经历；
7、工作态度积极，责任心强，具有良好的亲和力。

【求人背景】欠员补充

【職務内容】営業補助、納期管理、出入荷指示、顧客交渉他

【必須経験】

（1）PC操作熟練

（2）協調性のある人

（3）日系企業での業務経験のある人（必須では無し）

【年齢】～30歳

【语言补贴】

 * 日语1级津贴：500元

 * 日语2级津贴：250元

 * 日语3级津贴：200元

【勤務先】南山事務所

【勤務先住所】深セン市南山区南海大道3003号　陽光華芸大廈

Requirements：

1：More than 1.5 years of SD/***/FICO/BW experience in implementation or AMS project;

2：Effective communication skills, quick reaction and proactive attitude;

3：Be able to work under pressure or while facing the challenges;

4：Cross modules knowledge;

5：Good English command;

6：Can accept periodical business trip to GDC Shanghai office like one week per month in the beginning half year;

Nice-to-haves：

7：The ability of ABAP debugging and programming is a plus.

工作内容：

1、开发新客户，服务现有客户；

2、参加国内外展会，拜访医院和客户；

3、不断努力学习并掌握所有公司产品知识和骨科医学知识；

4、项目管理：就客户提出的新品项目，与各部门合作，跟进以实现产品的销售。

任职要求：

1、本科及以上学历，国际贸易，英语等相关外语专业；

3、通过英语相关等级考试，有熟练的外语口语表达和商务公文写作能力；

4、熟练使用英语与客户、医生沟通；参加公司组织的产品知识培训并通过考核；具备良好的团队合作能力、学习能力、人际交往能力和时间管理能力；

5、欢迎优秀应届毕业生加入，但有工作经验和医学背景者可优先考虑；

6、主动积极性和责任心强。

Major Duties:

1.Development and implementation of sales actions for business growths of machine vision products in assigned territory (East China); 

2.Establish productive, professional relationships with key personnel in assigned distributor accounts. Coordinates the involvement of company personnel, including support, service and management resources, in order to meeting distributor performance objectives and distributors’ expectations; 

3.Achieve assigned sales targets for profitable sales volume and strategic objectives in designated distributor accounts; 

4.Maintains high distributor satisfaction ratings that meet company standards; 

5.Completes required training and development objectives within the assigned time frame; 

6.Sales activity reporting.

Job Requirements:

1.B.S degree or above; 

2.2. Related major: Factory automation/Industry controlling/Electronic engineering/Imaging processing/Computer engineering/Optical and other related major for automation or computer;

3.Technical selling competence; 

4.Good interpersonal, communication and presentation skills; 

5.At least 2-year sales experince in machine vision or related industry market. Understand the machine vision market very well; 

6.Proactive attitude and growth and results driven ; 

7.Team work and self-motivated；

8.Fluent in English and Mandarin; 

9.Willing to travel frequently(30~50%).

◆ 根据客户要求处理AMO案例(故障排除，增强，修复问题)

◆ 协助其他SAP模块的同事进行SAP相关领域的影响分析。

◆ 1-3年（MM），3-6年（BW）相关项目实施或支持经验，至少执行1个全周期项目。

◆ 有效的沟通技巧，反应迅速，积极主动

◆ 能够承受工作压力或面对挑战

◆ 具备ABAP调试和编程能力者优先

◆ 英语良好

◆ 随和，外向

工作内容：

1、开发新客户，服务现有客户；

2、参加国内外展会，拜访医院和客户；

3、不断努力学习并掌握所有公司产品知识和骨科医学知识；

4、项目管理：就客户提出的新品项目，与各部门合作，跟进以实现产品的销售。

任职要求：

1、本科及以上学历，国际贸易，西班牙语等相关外语专业；

3、通过西班牙语相关等级考试，有熟练的外语口语表达和商务公文写作能力；

4、熟练使用西班牙语与客户、医生沟通；参加公司组织的产品知识培训并通过考核；具备良好的团队合作能力、学习能力、人际交往能力和时间管理能力；

5、欢迎优秀应届毕业生加入，但有工作经验和医学背景者可优先考虑；

6、主动积极性和责任心强。

◆ 日语可基本读写（日语N2相当）

◆ ABAP开发相关经验年限2年及以上，可独立担当项目

◆ 能理解客户、发注方的观点，与客户、发注方通过邮件或电话等方式进行直接沟通，并能独立推进工作

◆ 能对测试提出改善方案

◆ 能全面理解项目计划书或品质管理计划书中所记载的品质管理任务并实行

工作内容：

1、负责总经理日常事务处理

2、负责公司各类行政会议的通知以及协助公司领导起草有关行政文件

3、列席总经理主持的各种会议，负责会议记录、纪要的整理和下发

4、对总经理安排的各项工作进行督促、检查、落实

5、负责总经理办公室各类纸质和电子文档资料的收集、分类、登记、保管等。

6、总经理行程、会务等工作安排，接待公司重要客户并安排相关商务宴请。

7、准确无误地完成公司领导交办的事宜，并将完成情况及时汇报。完成领导交办的其他任务和各种应急事务的处理

任职资格:

1、1-2年总经理秘书工作经验，或有公关、客户关系处理、客户接待等相关经验者优先考虑，应届毕业生优异者亦可

2、能出色的完成上述工作职责，适应国内外出差

3、具备优秀的沟通及书面表达能力，英语良好

4、熟练使用办公软件及办公自动化设备

5、良好的组织沟通协调能力

6、工作细致认真，谨慎细心，条理性强

7、责任心强，勇于承担挑战性的工作

8、形象气质佳，大方得体，身材匀称