日语翻译

我公司是一家针对制造企业、物流现场出现的各种各样的问题提供改善意见、方法的日本独资企业。改善的方法有两种：一种是以TOYOTA（丰田）生产方式为基础的现场改善指导。另一种是使用Barcode为客户开发在库管理及履历管理等系统。公司的经营理念是“感谢”。常常站在对方的立场考虑，以获得客户的感谢为行动的第一考量。我们的客户大都是SONY、CANON等大型企业。

公司为员工提供同行业具有竞争力的工资，实行目标管理评价模式，每年根据员工目标达成情况及上海市工资涨幅标准进行工资评价。如果你想得到高额的回报及认可，欢迎你的加入！

公司网站：http://www.a-solsh.com

弊公司的公司理念和行动基准

公司理念：感谢

行动基准：

做令顾客感谢的行动。

做令伙伴感谢的行动。

做令家族感谢的行动。

●  来自客户的感谢

本公司以生产，物流现场改善为中心，给很多客户导入了系统。结果，广受客户欢迎和感谢。

请浏览以下网址 http://www.a-solsh.com/zh/index.html

●  我公司系统的价值和经营目标

1.  我公司系统的价值

我公司以改善制造业以及物流业为中心的客户的业务，并且开发能够让客户的利益倍增的系统。

在过去以制造业、物流业为中心有1861家公司导入经验，令客户达到业务改善和利益倍增的效果。

A. 活用自动识别技术（IT）对生产、物流现场发生的问题进行改善！

(1)   本公司主要的系统改善的精髓　『TraceMan』

·  原材料在库管理的系统

·  生产履历追踪系统

·  完成品在库管理的系统

·  实装机防错的系统

(2)  反应顾客心声的 『客户定制系统』

·  静电检查／入室控制系统『Sems』

·  生产监视系统『PMS』

详细请浏览以下网址http://www.a-solsh.com/zh/index.html

B. 利用丰田生产方式（TPS）对生产、物流现场中发生的问题进行改善！

(1)  派遣专业的改善专家，培养贵公司能够自主改善的人才

(2)  培养公司内的改善推进者　改善培训班

详细请浏览以下网址http://www.a-solsh.com/zh/index.html

随着中国经济的发展，我公司系统的需求也逐渐增多，确信公司的销售量也会有很大的提高。

2.  新产品的市场投入

根据以往系统导入经验，在即有程序包的基础上，大量增加、改善功能编制成更加功能强大的程序包即将投入市场。随着新产品的市场投入，公司的经营目标也由此大大提高。

公司简介以及同事留言：

a-Sol公司网页

http://www.a-solsh.com/zh/kiwamu.html

a-Sol公司接受上海电视台采访的剪影：

http://www.a-solsh.com/zh/kaizenjuku_jitsumu2.php

a-Sol公司接受青岛电视台采访的剪影：

http://v.youku.com/v_show/id_XOTE5Nzc3NzA0.html

营业部副部长Zhangli的个人采访：

http://v.youku.com/v_show/id_XOTE5Nzc2MzQw.html

营业部课长Demi的个人感言

http://www.a-solsh.com/zh/demi.html

系统部部长Dorothy个人采访：

http://v.youku.com/v_show/id_XOTE5Nzc2MzQ0.html

系统部课长Lei的个人感言

http://www.a-solsh.com/zh/lei.html

技术部副长Jack的个人感言

http://www.a-solsh.com/zh/jack.html